人生种种

 義理の母に旦那の生まれ時刻を訪ねた。この話から、旦那の名前の由来やその意味の話に。
 
 東から太陽が昇り、人生には谷あり平あり、陽が差す平穏で平の人生に解く。
 
 (↑私の解釈)
 
それが効いたのか、少なくも今までは特に何の苦労もせずに生きてきた旦那。しかし、旦那のような人もいれば、違う人もいる。
 
人生种种,也不知何为是,何为非。
人生种种,更不知何为过,何为对。

0 件のコメント: